Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

сделай милость

  • 1 милость

    ж.
    сменить гнев на милость ирон. — sbollire vi (e), passare dall'ira alla clemenza
    2) (мн. благодеяния) favori m pl, grazie f pl
    осыпать милостями кого-л. — fare favori, coprire / colmare di grazie / favori
    Ваша / твоя / его милость уст. — signoria vostra
    милости просим... — favorisca... вежл. ед., favorite... мн.
    сделай(те) милость... ирон. — faccia il piacere...
    сделай милость, помолчи немножко — fammi il piacere di tacere per un attimo

    Большой итальяно-русский словарь > милость

  • 2 милӧсьт,\ милӧсть

    милость;

    торъя милӧсьт, милӧсть — особая милость;

    вӧч милӧсьт, милӧсть — сделай милость; милӧсьт, милӧсть вӧчны — смилостивиться; ен милӧстьӧн — не во вред будь сказано; чтобы не сглазить (букв. божьей милостью); ен милӧстьӧн зэв мича кага — очень красивый ребёнок, не во вред будь сказано ( или не сглазить бы)

    Коми-русский словарь > милӧсьт,\ милӧсть

  • 3 соопчулук

    действия и поведение, связанные с совершением добрых дел; вся совокупность добрых дел и награда за них;
    соопчулукка или сооп үчүн ради бога; ради всего святого; окажи милость;
    ой, айланайын, соопчулукка бери келчи эй, милый мой, сделай милость, подойди-ка сюда;
    соопчулукка "кой" деп койсоңор боло ради бога, скажите ему, чтобы он перестал;
    соопчулук үчүн ушул катты окуп берер бекенсиз? не окажете ли вы милость, не прочтёте ли вот это письмо?

    Кыргызча-орусча сөздүк > соопчулук

  • 4 суап

    суап
    1. благо, благополучие

    Тиде тӱняште суапет ок лий гын, вес тӱняштат илаш йӧсӧ. Т. Евсевьев. Если в этом мире нет благополучия, то и на том свете будет тяжко.

    Ялт вучыдымын почым Тидым, суапым, языкым ыштем? Сем. Николаев. Совсем случайно открыл я это благо, ли, грех ли совершил?

    2. польза; что-то положительное, хорошее

    Икшыветлан нулалыктет гынат, суап лиеш. Ю. Галютин. Если даже дашь лизнуть своему ребёнку, и то будет польза.

    Мыйымат юмо луктын ок кудалте, тыге полшымем дене шканем гына суап лиеш. А. Юзыкайн. И меня бог не бросит, от такой помощи лишь самому будет польза.

    3. заслуга; дело или деятельность, достойные признания, уважения; благородство

    Филиалым почмаш, мутат уке, М.Николаевын кугу суапше. «Мар. ком.» Нет слов, открытие филиала – большая заслуга М. Николаева.

    Марий йылмым вияҥдымаште руш йылмын суапше поснак палдырна. «Ончыко» В развитии марийского языка особенно заметна заслуга русского языка.

    4. добро, воздаяние, милость, благодеяние; благотворительность

    Тыйын полшыметым кугу юмо ужеш, суапым ышта. Н. Лекайн. Великий бог увидит твою помощь, воздаст (букв. сделает) тебе милость.

    Тый, пожалуйста, полшо, суапым ыште! В. Косоротов. Помоги, пожалуйста, сделай милость!

    5. блаженство, успокоение, покой (душевный)

    Лачак колышо еҥ дыр лиеш пиалан, Лач шӱгарак кертеш дыр суапым конден. М. Казаков. Наверно, лишь мёртвый будет счастливым, покой, наверно, сможет принести лишь могила.

    Айда тудо (колышо ачат) суапыште илыже. Н. Лекайн. Пусть твой покойный отец пребывает в блаженстве.

    Сравни с:

    тыныслык
    6. в поз. опр. благой, благородный, полезный, достойный, нужный

    Историйыш пурен он Ленин, суап пашаже нигунам ок йом. Й. Осмин. Вошёл в историю вождь Ленин, его благородное дело никогда не пропадёт.

    – Марий скульптор марий-влакым ненча! Суап пашам ыштет, Виктор! В. Косоротов. – Марийский скульптор лепит марийцев. Благое дело ты делаешь, Виктор!

    7. в поз. опр. благожелательный, добрый, доброжелательный

    (Кори ватын) колхоз вуйлатыше Костилан суап мутым каласымыже шуэш, вет еҥын поро кумылжо кочшаш кинде дечат шерге. В. Сапаев. Жена Кори хочет сказать председателю колхоза Кости благожелательные слова, ведь добрая душа человека дороже хлеба насущного.

    8. в поз. опр. блаженный, благодатный; приносящий довольство, полный благ

    Юмо, шкендын колышо кулетлан, Никифорлан, суап илышым, курымашлык тынысым пу! А. Куприн. Дай боже, покойному рабу твоему, Никифору, блаженную жизнь, вечный покой!

    Марийско-русский словарь > суап

  • 5 суап

    1. благо, благополучие. Тиде тӱ няште суапет ок лий гын, вес тӱ няштат илаш йӧ сӧ. Т. Евсевьев. Если в этом мире нет благополучия, то и на том свете будет тяжко. Ялт вучыдымын почым Тидым, суапым, языкым ыштем? Сем. Николаев. Совсем случайно открыл я это благо, ли, грех ли совершил?
    2. польза; что-то положительное, хорошее. Икшыветлан нулалыктет гынат, суап лиеш. Ю. Галютин. Если даже дашь лизнуть своему ребёнку, и то будет польза. Мыйымат юмо луктын ок кудалте, тыге полшымем дене шканем гына суап лиеш. А. Юзыкайн. И меня бог не бросит, от такой помощи лишь самому будет польза.
    3. заслуга; дело или деятельность, достойные признания, уважения; благородство. Филиалым почмаш, мутат уке, М.Николаевын кугу суапше. «Мар. ком.». Нет слов, открытие филиала – большая заслуга М. Николаева. Марий йылмым вияҥдымаште руш йылмын суапше поснак палдырна. «Ончыко». В развитии марийского языка особенно заметна заслуга русского языка.
    4. добро, воздаяние, милость, благодеяние; благотворительность. Тыйын полшыметым кугу юмо ужеш, суапым ышта. Н. Лекайн. Великий бог увидит твою помощь, воздаст (букв. сделает) тебе милость. Тый, пожалуйста, полшо, суапым ыште! В. Косоротов. Помоги, пожалуйста, сделай милость!
    5. блаженство, успокоение, покой (душевный). Лачак колышо еҥдыр лиеш пиалан, Лач шӱ гарак кертеш дыр суапым конден. М. Казаков. Наверно, лишь мёртвый будет счастливым, покой, наверно, сможет принести лишь могила. Айда тудо (колышо ачат) суапыште илыже. Н. Лекайн. Пусть твой покойный отец пребывает в блаженстве. Ср. тыныслык.
    6. в поз. опр. благой, благородный, полезный, достойный, нужный....Историйыш пурен он Ленин, суап пашаже нигунам ок йом. Й. Осмин....Вошёл в историю вождь Ленин, его благородное дело никогда не пропадёт. –Марий скульптор марий-влакым ненча! Суап пашам ыштет, Виктор! В. Косоротов. – Марийский скульптор лепит марийцев. Благое дело ты делаешь, Виктор!
    7. в поз. опр. благожелательный, добрый, доброжелательный. (Кори ватын) колхоз вуйлатыше Костилан суап мутым каласымыже шуэш, вет еҥын поро кумылжо кочшаш кинде дечат шерге. В. Сапаев. Жена Кори хочет сказать председателю колхоза Кости благожелательные слова, ведь добрая душа человека дороже хлеба насущного.
    8. в поз. опр. блаженный, благодатный; приносящий довольство, полный благ. Юмо, шкендын колышо кулетлан, Никифорлан, суап илышым, курымашлык тынысым пу! А. Куприн. Дай боже, покойному рабу твоему, Никифору, блаженную жизнь, вечный покой!

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > суап

  • 6 χατίρι

    το одолжение, услуга;

    κάνε μου το χατίρι — сделай мне одолжение; — докажи мне услугу, сделай [милость;

    γιά το χατίρι σου — ради тебя, для тебя; — тебе в угоду;

    § του κάνω τα χατίρια — я исполняю все его прихоти, я во всём ему угождаю;

    δεν χαλάω χατίρι — стараться:

    угодить всем

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > χατίρι

  • 7 маркабат,

    маркабат, маркамат
    ар.
    1. милость;
    маркабат кыл сделай милость;
    маркабатыңыз тийер бекен? не будете ли вы любезны?
    2. ист. выборы должностных лиц (волостных управителей, биев, старшин).

    Кыргызча-орусча сөздүк > маркабат,

  • 8 soul

    səul сущ.
    5)
    1) дух, душа;
    сердце to save smb.'s soul ≈ спасти чью-л. душу artistic soul ≈ творческая натура immortal soul ≈ бессмертная душа kindly soul ≈ добрая душа kindred, twin soul ≈ родственная душа lost soul ≈ заблудшая душа;
    пропащий человек poor soul ≈ бедняга timid soul ≈ робкая душа That man has no soul. ≈ Это бездушный человек.
    2) лицо, персона, человек
    3) а) воплощение, образец, олицетворение б) неотъемлемое свойство Syn: incarnation, embodiment
    4) энергия;
    мощность, сила, энтузиазм Syn: enthusiasm
    5) душа, задушевность( об исполнении)
    6) соул, негритянская музыка ∙ not to be able to call one's soul one's own ≈ быть в полном подчинении I wonder how he keeps body and soul together ≈ удивляюсь, в чем у него душа держится upon my soul! душа, сердце - that man has no * это бессердечный человек - he put his heart and * into his work он вложил всю душу в свою работу - with all my * от всей души, от всего сердца;
    (религия) душа, дух - departed *s души усопших - God rest his * упокой, господи, его душу сущность, неотъемлемое свойство, основа 1brevity is the * of wit краткость - душа остроумия - discipline is the * of the army без дициплины нет армии символ, олицетворение - to be the * of punctuality быть олицетворением точности - he is the * of honour он воплощенное благородство центральная фигура, вдохновитель - she is the (life and) * of the party она душа общества человек - poor * бедняга - ышьзду * простак, простодушный человек, простая душа - a kindly * добряк, добрая душа - poor little *! бедняжка! - be a good * and say nothing about it сделай милость, ничего не говори об этом - there were 300 *s on board на борту находилось 300 человек - don't tell a * никому не говори - I don't know a * here я здесь никого не знаю - I did not see a * in the street на улице не было ни души (редкое) склонность, тяготение - I have a * for music я люблю музыку душа, задушевность (в исполнении музыки) соул (стиль блюза) (американизм) дух негритянского народа;
    самосознание афроамериканцев соул, негритянская музыка (тж. * music) негритянская кухня (тж. * food) > * pence( церковное) деньги на помин души > not to be able to call one's * one's own не быть самому себе хозяином;
    не сметь пикнуть > (up) on my *! клянусь!, честное слово!, ей-богу! - S. City Гарлем - * brother брат по цвету кожи, черный брат - * sister сестра по цвету кожи, черная сестра - * food негритянское блюдо;
    негритянская кухня - * rock рок-блюз - * music соул, негритянская музыка принадлежащий афроамериканцу - * shops магазины, принадлежащие афроамериканцам don't tell a ~ никому не говори;
    be a good soul and help me будь добр, помоги мне don't tell a ~ никому не говори;
    be a good soul and help me будь добр, помоги мне ~ человек;
    he is a simple( an honest) soul он простодушный (честный) человек;
    the poor little soul бедняжка I wonder how he keeps body and ~ together удивляюсь, в чем у него душа держится not to be able to call one's ~ one's own быть в полном подчинении ~ человек;
    he is a simple (an honest) soul он простодушный (честный) человек;
    the poor little soul бедняжка soul воплощение, образец;
    she is the soul of kindness она воплощение доброты ~ энергия;
    энтузиазм;
    she put her whole soul into her work она вкладывала всю душу в свою работу the ship was lost with two hundred souls on board затонул пароход, на борту которого было двести пассажиров soul воплощение, образец;
    she is the soul of kindness она воплощение доброты ~ душа, дух;
    that man has no soul это бездушный человек;
    twin soul родственная душа ~ человек;
    he is a simple (an honest) soul он простодушный (честный) человек;
    the poor little soul бедняжка ~ энергия;
    энтузиазм;
    she put her whole soul into her work она вкладывала всю душу в свою работу ~ душа, дух;
    that man has no soul это бездушный человек;
    twin soul родственная душа ~ душа, дух;
    that man has no soul это бездушный человек;
    twin soul родственная душа twin: ~ двойной;
    сдвоенный, спаренный;
    состоящий из двух однородных частей;
    составляющий пару, являющийся близнецом;
    twin soul шутл. родственная душа upon my ~! не может быть! upon my ~! честное слово!, клянусь!, ей-богу!

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > soul

  • 9 angel

    1. [ʹeındʒ(ə)l] n
    1. 1) рел. ангел

    the fallen angel - падший ангел; Люцифер, сатана

    evil angel - злой дух, демон-искуситель

    as pure [gentle, mild] as an angel - чист [нежен, кроток] как ангел

    voice of an angel - разг. ангельский голосок

    2) ангел ( о человеке); ангельское существо

    what is it, my angel? - в чём дело, ангел мой?

    be an angel and fetch my coat [turn off the radio] - будь так добр /сделай милость/, принеси мне пальто [выключи радио]

    3) поэт. вестник, посланник, гонец

    soft breezes, the angels of spring - тёплые ветры, гонцы весны

    2. 1) разг. устроитель, лицо, финансирующее какое-л. мероприятие, организацию (политическую или избирательную кампанию и т. п.)
    2) театр. покровитель, меценат ( финансирующий постановку)
    3. = angel-noble
    4. радио разг. радарное эхо ( от неразличимого отражения)
    5. мор. верхний летучий парус

    ♢ to join the angels - амер. отправиться в лучший мир, умереть

    enough to make the angels weep - ≅ тут и камни заплачут

    to be on the side of the angels - а) стоять на правильной, обыкн. традиционной точке зрения; б) поддерживать правое дело; в) вести себя благородно; помогать бедным и т. п.

    to entertain angels unawares - а) библ. не зная, оказать гостеприимство ангелам; б) принимать человека, не зная о его высоком положении

    2. [ʹeındʒ(ə)l] v
    1. сл. покровительствовать, поддерживать, финансировать (театр, выборную кампанию и т. п.)
    2. ав. проф. набирать высоту

    НБАРС > angel

  • 10 kindly

    1. [ʹkaındlı] a
    1. добрый; мягкий; добродушный; дружелюбный; отзывчивый

    kindly smile - добродушная /мягкая/ улыбка

    kindly old man - добродушный /добрый/ старик

    kindly treatment - дружелюбное отношение; хорошее обращение

    kindly advice - дружеский /добрый/ совет

    kindly heart - отзывчивое /доброе/ сердце

    2. мягкий, приятный; благоприятный, благотворный
    3. благоприятный
    4. арх. законный
    2. [ʹkaındlı] adv
    1. доброжелательно, благожелательно; сердечно; любезно; благосклонно

    to speak [to write, to answer] kindly - говорить [писать, отвечать] тепло /ласково, любезно, доброжелательно/

    he doesn't take kindly to being treated as an inferior - ему совсем не нравится, что на него смотрят свысока

    he did not take kindly to suggestions - он встречает любые предложения в штыки

    will /would/ you kindly tell me the time? - будьте любезны /добры/ сказать мне, который сейчас час?

    kindly let me know - пожалуйста, дайте мне знать

    kindly fill out the attached questionnaire - просьба заполнить прилагаемую анкету

    kindly behave properly! - извольте вести себя прилично!

    kindly go away - сделай милость, уходи

    3. разг. естественно; легко, без напряжения

    to take kindly to one's new duties - легко справляться со своими новыми обязанностями

    4. 1) сердечно
    2) амер. с благодарностью

    we would take it kindly if you would put in a good word for the boy - мы будем очень признательны, если вы замолвите словечко за этого молодого человека

    НБАРС > kindly

  • 11 soul

    1. [səʋl] n
    1. 1) душа, сердце

    that man has no soul - это бессердечный /бездушный/ человек

    he put his heart and soul into his work - он вложил всю душу в свою работу

    with all my soul - а) от всей души, от всего сердца; б) всей душой

    2) рел. душа, дух

    God rest his soul - упокой, господи, его душу

    2. 1) сущность, неотъемлемое свойство, основа
    2) символ, олицетворение
    3) центральная фигура, вдохновитель
    3. человек

    simple soul - простак, простодушный человек, простая душа

    a kindly soul - добряк, добрая душа

    poor little soul! - бедняжка!

    be a good soul and say nothing about it - сделай милость, ничего не говори об этом

    there were 300 souls on board - на борту находилось 300 человек /душ/

    4. редк. склонность, тяготение
    5. 1) душа, задушевность (в исполнении музыки, особ. негритянской)
    2) соул ( стиль блюза)
    6. амер. дух негритянского народа; самосознание (американских) негров
    7. соул, негритянская музыка (тж. soul music)
    8. негритянская кухня (тж. soul food)

    ♢ soul pence - церк. деньги на помин души

    not to be able to call one's soul one's own - не быть самому себе хозяином; не сметь пикнуть

    (up)on my soul! - клянусь!, честное слово!, ей-богу!

    2. [səʋl] a сл.
    1) негритянский, чёрный

    soul brother - брат по цвету кожи, чёрный брат

    soul sister - сестра по цвету кожи, чёрная сестра

    soul food - негритянское блюдо; негритянская кухня

    soul music - соул, негритянская музыка

    2) принадлежащий неграм

    soul shops - магазины, принадлежащие чёрным

    НБАРС > soul

  • 12 amo

    āvī, ātum, āre
    1) любить (patriam, uxorem, filium, epulas C, L, Sen etc.)
    a. aliquem de (in) aliquā re Ter, C etc. — любить кого-л. за что-л.
    si vis amari, ama Sen — если хочешь, чтобы тебя любили, люби (сам)
    2) питать благодарность, быть признательным (a. aliquem de или in aliqua re)
    multum te amo (quod) C — я очень благодарен тебе (за то, что)
    amabo (te) Pl, Ter, C etc. — пожалуйста, прошу (тебя), будь любезен (досл.: я буду тебе признателен)
    amabo, adjuta me Ter — сделай милость, помоги мне
    amare ait te multum, ut... Pl — он убедительно просит тебя, чтобы...
    credo hunc me non a. C — думаю, что он мною недоволен
    4) иметь обыкновение, быть склонным
    quae ira fieri amat Sl — то, в чём обыкновенно выражается гнев
    ea, quae secundae res amant Sl — то, что обыкновенно следует за (связано со) счастьем

    Латинско-русский словарь > amo

  • 13 obsecro

    āvī, ātum, āre [ ob + sacro ]
    а) настойчиво просить, молить, умолять, заклинать (aliquem cum multis lacrĭmis C; per amicitiam Ter)
    б) вводно obsĕcro будь добр, сделай милость, прошу (oro, obsecro, ignosce C) или возглас удивления скажи, пожалуйста! (obsecro, quem video Ter)

    Латинско-русский словарь > obsecro

  • 14 sodes

    sōdēs [из si + audes\]
    пожалуйста, если угодно, сделай милость (dic, s. Ter, J; duc nos, s. Ter)

    Латинско-русский словарь > sodes

  • 15 Vale

    Будь здоров!; прощай!
    Обычная формула приветствия у древних римлян при прощании и в конце писем.
    Почта отправляется, а потому - Vale. (К. Маркс - Ф. Энгельсу 25.X 1854.)
    Латынь из моды вышла ныне:
    Так, если правду вам сказать,
    Он знал довольно по-латыни,
    Чтоб эпиграфы разбирать,
    Потолковать об Ювенале,
    В конце письма поставить vale,
    Да помнил, хоть не без греха,
    Из Энеиды два стиха. (А. С. Пушкин, Евгений Онегин.)
    Хотел было я прислать вам отрывок из моего Кавказского пленника, да лень переписывать; хотите ли вы у меня купить весь кусок поэмы? длиною в 800 стихов; стих шириною - 4 стопы; разрезано на 2 песни. Дешево отдам, чтоб товар не залежался. Vale. (Он же - Н. И. Гречу, 21.IX 1821.)
    Пощади, сделай милость, пощади меня от этого язычества; со мною ты можешь смело вешать его на гвоздик, потому что из всей латыни я только помню и люблю слово "vale". (А. А. Бестужев-Марлинский, Ревельский турнир.)
    Любезный друг. - Съезди к Ивановскому [ Ивановский, Андрей Андреевич - делопроизводитель следственной комиссии по делу декабристов. - авт. ], он тебя очень любит и уважает, он член Вольного общества любителей словесности и много во мне принимал участия. Расскажи ему мое положение и наведайся, чего мне ожидать. У меня желчь так скопляется, что боюсь слечь или с курка спрыгнуть. Да не будь трус, напиши мне. Я записку твою сожгу. - Vale! (А. С. Грибоедов, Записка к Ф. Булгарину.)
    Говорящий по-французски русский так же мало задумывается над тысячу раз произносимым adieu, как и над своим "прощай". Напротив, по-гречески он обязательно учит:... - собственно "радуйся", затем "прощай", по-латыни обязательно: vale - собственно "будь здоров", затем "прощай" и тут-то повеет на него хоть слегка жизнерадостным духом Греции, трезвым и бодрым - Рима. (Ф. Ф. Зелинский, Древний мир и мы.)
    □ Vale, mi fili in spiritu. [ сын мой духовный (лат.) - авт. ] (А. С. Пушкин - А. Н. Вульфу, август 1825.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Vale

  • 16 be a good soul and say nothing about it

    Универсальный англо-русский словарь > be a good soul and say nothing about it

  • 17 be an angel and fetch my coat

    Универсальный англо-русский словарь > be an angel and fetch my coat

  • 18 be an angel and turn off the radio

    Универсальный англо-русский словарь > be an angel and turn off the radio

  • 19 kindly go away

    Общая лексика: сделай милость, уходи

    Универсальный англо-русский словарь > kindly go away

  • 20 сё

    I
    числ. колич. сто; сотня;

    сё вося — столетний;

    сё кольк — сотня яиц; сёмӧд-коймӧд — сотня-другая; некымын сё морт — несколько сот человек; сё пӧв юавны — сто раз спросить ◊ сё синма, а нинӧм оз аддзы — загадка стоглазый, а ничего не видит ( отгадка пож — решето) ◊ Сё вожӧн — ручьём; сё ен могысь — сделай милость, очень прошу (букв. ради ста богов); сё майбыр — благодать; сё мокасьт, сё мор — чёрт побери (букв. сто чертей); сё пӧгиб — конец, погибель; сё во меным оз ков сійӧ — он мне и даром не нужен

     II
    диал. нареч. очень, весьма;

    сё жаль — очень жалко;

    сё нимкодь — очень приятно;
    см. тж. зэв

    Коми-русский словарь > сё

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • сделай милость — нареч, кол во синонимов: 16 • будь добр (18) • будь добра (16) • будь друг (24) • …   Словарь синонимов

  • сделай милость — сделайте милость 1) Вежливая форма обращения к кому л. с просьбой. 2) Вежливая форма согласия с чьим л. предложением что л. сделать …   Словарь многих выражений

  • Сделай милость (фокус) - смойся с глаз — Настоятельная просьба не досаждать, избавить говорящего от своего присутствия …   Словарь народной фразеологии

  • МИЛОСТЬ — МИЛОСТЬ, и, жен. 1. Доброе, человеколюбивое отношение. Оказать м. Сменить гнев на м. (перестать сердиться; ирон.). Сдаться на м. победителя (о сдаче без всяких условий). Из милости сделать что н. (по снисхождению). 2. мн. Благодеяния, дар.… …   Толковый словарь Ожегова

  • сделай одолжение — нареч, кол во синонимов: 17 • будь добр (18) • будь добра (16) • будь друг (24) • …   Словарь синонимов

  • милость — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? милости, чему? милости, (вижу) что? милость, чем? милостью, о чём? о милости; мн. что? милости, (нет) чего? милостей, чему? милостям, (вижу) что? милости, чем? милостями, о чём? о милостях 1. Милость …   Толковый словарь Дмитриева

  • сделай(те) милость — частица Обособляется или оформляется как отдельное предложение. «Послушай, Авенир! иди ты, сделай милость, от меня с своею помощью прочь!» – вскрикнула красавица и, не выдержав, рассмеялась и бросила нарванную Авениром зелень прямо ему в лицо. Н …   Словарь-справочник по пунктуации

  • милость — и, ж. 1) Великодушное, человеколюбивое отношение. Оказать милость. [Царь:] Нет, милости не чувствует народ: твори добро не скажет он спасибо (Пушкин). 2) Сострадание, снисхождение. Простить долг из милости. И долго буду тем любезен я народу, что… …   Популярный словарь русского языка

  • милость — и; ж. 1) а) Доброе, великодушное благосклонное отношение к кому л. Пользоваться чьей л. милостью. Ми/лость кого л. безгранична. Надеяться на ми/лость судьбы. Делами заслужить, снискать ми/лость кого л. Продолжал учиться по милости декана… …   Словарь многих выражений

  • МИЛОСТЬ — МИЛОСТЬ, милости, жен. 1. только ед. Великодушно доброе, милосердное отношение (книжн.). Сдаться на милость победителя. Принять к себе в дом из милости. «Он сменил гнев на милость, прощал ошибки.» Герцен. «В мой жестокий век восславил я свободу и …   Толковый словарь Ушакова

  • Сделай(те) (яви(те) божескую милость — БОГ [бох], бога, мн. боги, ов, зват. боже, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»